Reacties uitgeschakeld voor De kunst van vertalen: meer dan alleen woorden omzetten

De kunst van vertalen: meer dan alleen woorden omzetten

Vertalen is meer dan woorden omzetten van de ene taal naar de andere. Het gaat om het overbruggen van culturele verschillen. Stel je voor, je vertaalt een Italiaanse tekst naar het Nederlands. Het is niet alleen een kwestie van woorden…